ТЕГ: Полная озвучка

Укрытие / Хайд / Haideu
하이드

Страна: Южная Корея
Год: 2024
Жанр: триллер, драма, детектив
Серий: 12 серий по 60 мин.
Канал: jTBC
Режиссёр: Ким Дон Хви / Kim Dong Hwi
Перевод: Дорамный мир
Озвучка: Animaunt

Невероятное прикосновение
Hibhage / Hip
힙하게

Страна: Южная Корея
Год: 2023
Жанр: боевик, криминал, комедия, романтика, фантастика
Серии: 16 серии по 60 мин.
Канал: JTBC
Режиссер: Ким Сок Юн / Kim Suk Yoon
Перевод: Black Pearl, Zipper, Netflix
Озвучка: DubLik

Hong Yi Zui
红衣醉 / 紅衣醉

Страна: Китай
Год: 2024
Жанр: исторический, романтика, фэнтези
Серии: 26 серий по 10 мин.
Канал: Tencent Video
Перевод: ГУГЛ ОППА, Азалии
Озвучка: DubLik, Дорама тв
Добавлено: 18 серия (субтитры)

Сны Юнъаня / Сны о Юнъане / Мечта Юнъань / Yong An Meng / Yongan Dream / Chang’an’s First Beauty / Chang An Di Yi Mei Ren / Yongan Dream / Yong An Meng
永安梦 / 长安第一美人 / 長安第一美人

Страна: Китай
Год: 2024
Серии: 24 серии по 45 мин.
Жанр: исторический, романтика, драма, фантастика
Канал: Tencent Video
Перевод: Mango, Два Кота
Озвучка: Light Breeze, Dublik

Хуа Цингэ / Hua Qing Ge / Flower Green Song
花青歌

Страна: Китай
Год: 2024
Жанр: исторический, фантастика, экшн, романтика
Серии: 36 серий по 30 мин.
Канал: Youku
Режиссёр: Шэнь Цзинь Фэй / Shen Jin Fei
Перевод: Дорамный мир, Два кота, Mango
Озвучка: Light Breeze, DubLik
Добавлено: 31 серия (субтитры)

История: годы любви / 199 любовных историй нашей юности / Моя любовь в семнадцать / Love Endures / 199 Love Stories of Our Youth / My Love in Seventeen / Stories of Our Youth / 199 Love / 199 Ai / Yi Jiu Jiu Ai / Shi Qi Sui Ni Xi Huan Shei / 199爱 / 十七岁你喜欢谁 / 十七歲你喜歡誰 / 要久久爱

Страна: Китай
Год: 2024
Жанр: повседневность, драма, школа, романтика
Серии: 32 серии по 45 мин.
Канал: Youku
Режиссёр: Ню Чао / Niu Chao
Перевод: Два кота, Be Mine
Озвучка: DubLik
Добавлено: 25 серия (субтитры)

Угадай, кто я / Guess Love / Please! Please Don't Be Friend with Me / Cai Cai Wo Shi Shei / Bai Tuo! Qing Bie He Wo Zuo Peng You
猜猜我是谁 / 拜托！请别和我做朋友 / 拜託！請別和我做朋友 / 猜猜我是誰

Страна: Китай
Год: 2024
Жанр: триллер, комедия, романтика
Серии: 24 серии по 35 мин.
Канал: Youku
Перевод: Tonyvika's World, Два Кота, SecretStory
Озвучка: DubLik, Дорама тв

Ангелы порой падают / Если ещё осталось время / If There is Still Time Left / If There is Time / Ru Guo Hai You Shi Jian
谢谢你温暖我 / 如果还有时间 / 謝謝你溫暖我 / 如果還有時間

Страна: Китай
Год: 2024
Жанр: мелодрама, дружба, романтика, повседневность, драма
Серии: 24 серий по 45 мин.
Канал: Tencent Video
Режиссёр: Чжу Дун Нин / Zhu Dong Ning
Перевод: Дорамный мир, Netflix, Два кота, SecretStory
Озвучка: Dublik, Дорама тв
Добавлено: 22 серия (субтитры)

If You Can't Have a Fiance / Let's Get Married / Date of Marriage / The Date of Marriage
結婚予定日

Страна: Япония
Год: 2023
Жанр: романтика, комедия
Серии: 8 серия по 30 мин.
Канал: MBS
Перевод: Сам себе переводчик
Озвучка: RedTail

The Journal of Dali Temple / Da Li Si Shao Qing Yoou
大理寺少卿游

Страна: Китай
Год: 2024
Жанр: исторический, фантастика, комедия, боевик, приключения
Серии: 36 серии по 45 мин.
Канал: iQiyi
Режиссёр: Ван Вэй / Wang Wei
Перевод: Два кота, Азалии
Озвучка: DubLik
Добавлено: 33 серия (субтитры)

Всегда в дороге / И на север, и на юг / Железнодорожная полиция / Три дерева / Railway Police / Nan Lai Bei Wang / San Ke Shu
南来北往 / 三棵树 / 南來北往 / 三棵樹

Страна: Китай
Год: 2024
Серии: 39 серий по 45 мин.
Жанр: драма, боевик, триллер, исторический
Канал: iQiyi
Режиссёр: Яо Сяо Фэн / Yao Xiao Feng, Чжэн Сяо Лун / Zheng Xiao Long
Перевод: Jade Fox, Два Кота
Озвучка: Animaunt
Добавлено: 32 серия (субтитры)

Яркие глаза во тьме / Он пришёл из огня
Bright Eyes in the Dark / Ta Cong Huo Guang Zhong Zou Lai
他从火光中走来

Страна: Китай
Год: 2023
Жанр: романтика, драма
Серии: 40 серий по 45 мин.
Канал: Tencent Video
Перевод: Дорамный мир, Tonyvika's World
Озвучка: Light Breeze

Судный день дурака / Последний дурак
The Fool at the End of the World
Jongmalui Babo
종말의 바보

Страна: Южная Корея
Год: 2024
Жанр: катастрофа, драма
Серии: 12 серий по 60 мин.
Канал: Netflix
Режиссёр: Ким Джин Мин / Kim Jin Min
Перевод: Netflix
Озвучка: DubLik, Animaunt

Mask of Gold
Hwanggeum Gamyeon
황금 가면

Страна: Южная Корея
Год: 2022
Жанр: семейный, мелодрама
Серии: 100 серий по 35 мин.
Канал: KBS2
Перевод: NK, Dorama Weeks
Озвучка: Тайм Медиа Групп
Добавлено: 67 серия (субтитры)

Поднимаясь с ветром / Я хочу идти против ветра / I Want to Go Against the Wind / Wo Yao Ni Feng Qu
我要逆风去

Страна: Китай
Год: 2022
Жанр: бизнес, романтика
Серии: 40 серий по 45 мин.
Канал: iQiyi
Режиссер: Чжао И Лун / Zhao Yi Long
Перевод: Tonyvika's World, Дорамная дорама, Be Mine
Озвучка: DubLik
Добавлено: 23 серия (субтитры)